You have 3 cats and 2 dogs in your pet shop, and it's time to bring their fight to a halt! Your target in this game is to move the animals until they are separated. When the game starts, 3 cats and 2 dogs will be placed alternatively in a row. Each time you can click to move 1 cat and 1 dog together, then drag them to the empty blocks in the row. Note that you can only move the pair when the cat and the dog are adjacent to each other; you cannot move them when an empty block is between them. If you are not satisfied with the current progress, you may click the Reset button at the top right corner of the screen to start from the beginning. The amount of time you have spent and the number of moves you have made will be recorded at the top. Let the animals stay with their own fellows!
Sie haben drei Katzen und zwei Hunde in Ihrer Tierhandlung und es muss endlich dafür gesorgt werden, dass sie nicht mehr miteinander kämpfen! Ihr Ziel in diesem Spiel ist, die Tiere solange zu bewegen, bis sie getrennt sind. Wenn das Spiel beginnt, werden drei Katzen und zwei Hunden abwechselnd in einer Reihe platziert. Sie können jedes Mal eine Katze und einen Hund gemeinsam anklicken und sie dann auf die freien Felder in der Reihe ziehen. Bitte beachten Sie, dass Sie das Paar nur bewegen können, wenn die Katze und der Hund nebeneinanderliegen; Sie können sie nicht bewegen, wenn sich zwischen ihnen ein leeres Feld befindet. Wenn Sie mit dem aktuellen Ablauf des Spiels nicht zufrieden sind, können Sie auf die Reset-Schaltfläche oben rechts auf dem Bildschirm klicken, um von vorne zu beginnen. Die Zeit und die Anzahl der Spielzüge, die Sie gebraucht haben, werden oben angezeigt. Sorgen Sie dafür, dass die Tiere unter Ihresgleichen bleiben!
Keywords: adjacent, l’animal, le bloc, le chat, le chien, l’image, le chaton, l’animal de compagnie, l’image, la position, le chiot, le petit chien, le puzzle, à part, le carreau
Vous avez 3 chats et 2 chiens dans votre animalerie, et il est temps d’apporter leur combat à une halte! Votre cible dans ce jeu est de bouger tous les animaux jusqu’à ce qu’ils soient séparés. Quand le jeu commence, 3 chats et 2 chiens seront situés alternativement en ligne. Chaque fois vous pouvez cliquer pour bouger 1 chat et 1 chien ensemble, traînez-les alors aux blocs vides dans la rangée. Notez que vous pouvez seulement bouger la paire quand le chat et le chien sont adjacent l’un à l’autre; vous ne pouvez pas les bouger quand un bloc vide est entre eux. Si vous n’êtes pas satisfait avec le progrès actuel, vous pouvez cliquer sur le bouton Remettre au coin droit supérieur de l’écran pour commencer depuis le début. La quantité de temps vous avez passé et le nombre de mouvements vous avez fait seront enregistré en haut. Laissez les animaux rester avec leurs propres camarades!
لديك ثلاثة قطط وكلبين فى متجرك للحيوانات الأليفة، وقد حان الوقت لوقف العراك بينهم!هدفك فى هذه اللعبة هو تحريك الحيوانات حتى يتم فصلهم. عندما تبدأ اللعبة، سيتم وضع ثلاثة قطط وكلبين فى صف بشكل متبادل. فى كل مرة يمكنك النقر لتحريك قطة وكلب معاً، ثم اسحبهما إلى المربعات الفارغة فى الصف. لاحظ أنه يمكنك فقط تحريك الزوج عندما يكون القطة والكلب متجاورين لبعضهم البعض؛ لا يمكنك تحريكهما عندما يكون هناك مربع فارغ بينهما. إذا لم تكن راضياً عن التقدم الحالى، يمكنك نقر زر إعادة التنظيم فى الركن الأيمن العلوى من الشاشة للبداية مجدداً. مقدار الوقت الذى قضيته وعدد التحركات التى قمت بها سيتم تسجيلهم فى الأعلى. دع الحيوانات تبقى مع أقرانهم!
आपकी दुकान में 3 बिल्लियां और 2 कुत्ते हैं और अब वक्त आ गया है कि उनकी लड़ाई खत्म हो! इस खेल में आपका लक्ष्य जानवरों को तब तक इधर से उधर करना है, जब तक कि वे अलग नहीं हो जाते। जब खेल शुरू हो, 3 बिल्लियों और 2 कुत्तों को एक कतार में बिल्ली-कुत्ता या कुत्ता-बिल्ली की तरह रखेंगे। आप हर बार एक कुत्ते और एक बिल्ली को एक साथ खिसका सकते हैं, फिर उन्हें खींचकर कतार के खाली खानों में रख दें। ध्यान रखें कि आप जोड़े को तभी खिसका सकते हैं, जबकि वे एक-दूसरे से सटे हों, अगर उनके बीच कोई खाली ब्लॉक है तो आप उन्हें नहीं खिसका सकते। अगर आप गेम में अपनी मौजूदा स्थिति से संतुष्ट नहीं हैं तो फिर से खेलने के लिए स्क्रीन में सबसे ऊपर दायें कोने पर बने रीसेट बटन को क्लिक करें। आपने जितना समय खर्च किया है और आप जितनी चालें चले हैं, वे सभी सबसे ऊपर बने स्थान पर दर्ज होंगी। जानवरों को उनके साथियों के साथ ही रहने दें!
애완동물 가게에 고양이 세 마리와 강아지 두 마리가 있습니다. 이제 그들의 싸움을 말려야 할 시간입니다! 이 게임은 동물을 옮겨 분류하는 게임입니다. 고양이 세 마리와 강아지 두 마리가 번갈아서 한 줄로 있습니다. 고양이 한 마리와 강아지 한 마리를 함께 드래그해서 빈칸으로 옮깁니다. 단, 고양이와 강아지가 서로 나란히 있어야만 옮길 수 있습니다; 만약 둘 사이에 빈칸이 있으면 옮길 수 없습니다. 현재 게임 진행이 마음에 들지 않으면 화면 오른쪽 위에 있는 다시 하기 버튼을 누릅니다. 지나간 시간과 옮긴 횟수가 화면 위에 표시됩니다. 동물들이 끼리끼리 놀 수 있게 도와주세요!...............................................................................................................................................................................
Você tem 3 gatos e 2 cães na sua loja de animais de estimação, e chegou a hora de parar a briga deles! O seu objetivo neste jogo é mover os animais até que estejam separados. Quando o jogo começa, 3 gatos e 2 cães são colocados alternadamente numa fileira. Em cada jogada, você pode clicar para mover 1 gato e 1 cão juntos, arrastando-os para os campos vazios da fileira. Lembre-se de que só pode mover o par se estiverem adjacentes um ao outro; se houver um bloco vazio entre eles, não será possível movê-los. Se não estiver satisfeito com o progresso atual do jogo, você pode clicar no botão Reiniciar, localizado no canto superior direito da tela, para iniciar novamente. O tempo gasto e o número de jogadas feitas serão gravados no topo. Deixe os animais próximos aos seus semelhantes!
В Вашем магазине домашних животных 3 кошки и 2 собаки, и наступило время прекратить вражду. Вашей задачей является перемещать животных до того как они разделены.В начале игры, 3 кошки и 2 собаки будут альтернативно помещены в линию. Каждый раз Вы можете нажать и переместить 1 кошку и 1 собаку вместе, затем оттянуть их на пустые блоки в ряду. Примите во внимание, что Вы можете перемещать пару только когда кошка и собака смежны друг с другом; Вы не можете их перемещать, когда между ними пустой блок. Если Вы недовольны своим прогрессом, Вы можете нажать на кнопку Начальное Положение в верхнем правом углу экрана, чтобы начать с начала. Количество потраченного времени и количество сделанных Вами ходов будет указано наверху. Позвольте животным остаться с их собственными собратьями!
Tienes 3 gatos y 2 perros en tu tienda de animales, es la hora de detener las peleas! El objetivo de este juego es mover a los animales hasta separarlos. Cuando el juego empieza, 3 gatos y 2 perros serán colocados alternativamente en una fila. Cada vez puedes clicar para mover 1 gato y 1 perro y ponerlos juntos, y arrastrarlos a las celdas vacías de las fila. Ten en cuenta que solo puedes mover un par cuando el gato y el perro estén adyacentes el uno del otro; no puedes moverlos cuando haya una celda vacía entre ellos. Si no estás satisfecho con el proceso, debes clicar el botón de Reiniciar situado en la esquina superior derecha de la pantalla para empezar desde el principio. El total del tiempo que hayas gastado y el número de movimientos que hayas hecho será registrado en la parte superior. Permite a los animales que se queden con sus compañeros!
Distribution permissions: Please contact enquiry@novelgames.com for details.
CAT DOG CAT DOG CAT - PRODUCT LICENSE INFORMATION
NOTICE TO USERS: CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT. USE OF THE SOFTWARE PROVIDED WITH THIS AGREEMENT (THE "SOFTWARE") CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL AND/OR USE THIS SOFTWARE. USER'S USE OF THIS SOFTWARE IS CONDITIONED UPON COMPLIANCE BY USER WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
1. LICENSE GRANT. Novel Games Limited grants you a license to use one copy of the version of this SOFTWARE on any one system for as many licenses as you purchase. "You" means the company, entity or individual whose funds are used to pay the license fee. "Use" means storing, loading, installing, executing or displaying the SOFTWARE. You may not modify the SOFTWARE or disable any licensing or control features of the SOFTWARE except as an intended part of the SOFTWARE's programming features. This license is not transferable to any other system, or to another organization or individual. You are expected to use the SOFTWARE on your system and to thoroughly evaluate its usefulness and functionality before making a purchase. This "try before you buy" approach is the ultimate guarantee that the SOFTWARE will perform to your satisfaction; therefore, you understand and agree that there is no refund policy for any purchase of the SOFTWARE.
2. OWNERSHIP. The SOFTWARE is owned and copyrighted by Novel Games Limited. Your license confers no title or ownership in the SOFTWARE and should not be construed as a sale of any right in the SOFTWARE .
3. COPYRIGHT. The SOFTWARE is protected by Hong Kong copyright law and international treaty provisions. You acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you. You further acknowledge that title and full ownership rights to the SOFTWARE will remain the exclusive property of Novel Games Limited and you will not acquire any rights to the SOFTWARE except as expressly set forth in this license. You agree that any copies of the SOFTWARE will contain the same proprietary notices which appear on and in the SOFTWARE.
4. REVERSE ENGINEERING. You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part.
5. NO OTHER WARRANTIES. NOVEL GAMES LIMITED DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE IS ERROR FREE. NOVEL GAMES LIMITED DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY MAY LAST, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
6. SEVERABILITY. In the event of invalidity of any provision of this license, the parties agree that such invalidity shall not affect the validity of the remaining portions of this license.
7. NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. IN NO EVENT SHALL NOVEL GAMES LIMITED OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF THE DELIVERY, PERFORMANCE OR USE OF THE SOFTWARE, EVEN IF NOVEL GAMES LIMITED HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT WILL NOVEL GAMES LIMITED'S LIABILITY FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE LICENSE FEE PAID BY YOU, IF ANY.
8. GOVERNING LAW. This license will be governed by the laws of Hong Kong and international treaties.
9. ENTIRE AGREEMENT. This is the entire agreement between you and Novel Games Limited which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this license.